外籍“明星员工”的中国缘

在中铁十四局海外公司，有这么一位外籍员工，提起他，公司里无人不知无人不晓，而他的故事也于近日登上了第五届“一带一路”百国印记短视频大赛，进一步提升了知名度。他就是中铁十四局多哥项目部翻译陈欢。

说起与中国的缘分，还要追溯到15年前。2008年，北京奥运会盛况通过法语电视台转播，那是他第一次了解中国。他被这个遥远的国度深深吸引，内心深处冒出一个想法，要学习中文，要到中国去看看。说干就干，他报了一个中文学习班，潜心钻研，刻苦练习。虽然学习的过程很艰难，他却从未放弃自己的梦想，中文水平也在日复一日的努力中不断精进。2013年，在中铁十四局海外公司组织的翻译人员招聘中，凭借娴熟的中文对话，他从众多应聘者中脱颖而出，成功进入该公司，担任多哥五号国道公路项目的现场翻译。

陈欢（左三）担任项目现场翻译（孙照会 摄）

“中国同事一直都是我学习的榜样，在他们身上总是能看到勤奋、谦逊、进取。面对困难，他们从不退缩，总是勇往直前。”陈欢表示。建设者们工作环境艰苦、工作强度大、作息不规律，却从不叫苦叫累，而是团结一致、攻坚克难。这些，陈欢都看在眼里，记在心里，并暗暗下定决心，向中国建设者学习。从多哥五号国道公路，到道关中学、多哥六号国道公路项目等，陈欢一步一个脚印，在不断实践中提升着自己的翻译水平，并成长为项目部独当一面的“金牌翻译”。因工作突出，他还多次被评为该公司年度“优秀外籍员工”。

多哥五号国道公路（孙照会 摄）

陈欢既是中铁十四局建设众多工程项目的亲历者，也是多哥城市快速发展、民生日益改善的见证者。多年来，该公司在当地承建了包括学校、桥梁、市政道路在内的20多项基建项目。“在道关中学建成后，我们拥有了具有多功能作用的综合性学校，实现了建成现地化教育基地的夙愿。”援多哥道关中学扩建与太阳能示范项目位于首都洛美市中心，是该国最著名的学校，扩建项目受到社会高度关注。多哥总统福雷在项目移交仪式上表示，该项目投入运行，使多哥的青年教育迈向了新的时代。

中铁十四局承建的援多哥道关中学（孙照会 摄）

“多哥ZEBE桥是我们重要陆港所在地，它的建成，为多哥人民架起一座惠民利民之桥，更为各国物流贸易畅通往来提供有利的交通保障。目前我们所承建的阿塔帕梅市政道路项目，将为当地提供安全、高效、整洁的通行环境。”提起这些年建设的项目，陈欢如数家珍。“一带一路”倡议给当地带来更多的就业机会，带动了更多人为自己的国家创造价值。他和许多当地人一样，对国家的未来充满期待和信心，并希望为国家建设贡献自己的力量。

最令陈欢自豪的是，2017年他通过了多哥孔子学院外派中国留学的考试，终于实现了“去中国看看”的梦想。中国之旅，使陈欢大开眼界，美丽的景色、如潮的人流、现代化的设施，给陈欢留下了深刻的印象。回来后，他对中国文化更加着迷了，经常拉着中国同事探讨传统文化，研究中国的书法、瓷器、茶道等等。久而久之，他还成了当地有名的“中国通”。此外，受公司组织和管理模式启发，陈欢还创建了自己的公司，从一个翻译变成了一家公共工程服务公司的老板，拥有了自己的事业。

与中国同事一起探讨茶道（周枫婷 摄）

2023年7月，由国务院国资委新闻中心、环球网共同主办的第五届“一带一路”百国印记短视频大赛如火如荼地开展，进入了网络投票环节。随着投票环节的开启，多哥小伙儿陈欢的事迹走进了大众的视野，并随着票数的不断上涨逐渐火了起来，成了该公司名副其实的“明星员工”。对此，陈欢表示，他愿意带动更多当地员工，努力工作，脚踏实地，用拼搏和汗水实现自己的梦想，做一个照亮自己、也照亮他人的“明星”。

【编辑：钊伦】